'Twas in another lifetime, one of toil and blood
When blackness was a virtue and the road was full of mud
I came in from the wilderness, a creature void of form.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
And if I pass this way again, you can rest assured
I'll always do my best for her, on that I give my word
In a world of steel-eyed death, and men who are fighting to be warm.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
Not a word was spoke between us, there was little risk involved
Everything up to that point had been left unresolved.
Try imagining a place where it's always safe and warm.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
I was burned out from exhaustion, buried in the hail,
Poisoned in the bushes an' blown out on the trail,
Hunted like a crocodile, ravaged in the corn.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
Suddenly I turned around and she was standin' there
With silver bracelets on her wrists and flowers in her hair.
She walked up to me so gracefully and took my crown of thorns.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
Now there's a wall between us, somethin' there's been lost
I took too much for granted, got my signals crossed.
Just to think that it all began on a long-forgotten morn.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
Well, the deputy walks on hard nails and the preacher rides a mount
But nothing really matters much, it's doom alone that counts
And the one-eyed undertaker, he blows a futile horn.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
I've heard newborn babies wailin' like a mournin' dove
And old men with broken teeth stranded without love.
Do I understand your question, man, is it hopeless and forlorn?
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
In a little hilltop village, they gambled for my clothes
I bargained for salvation an' they gave me a lethal dose.
I offered up my innocence and got repaid with scorn.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
Well, I'm livin' in a foreign country but I'm bound to cross the line
Beauty walks a razor's edge, someday I'll make it mine.
If I could only turn back the clock to when God and her were born.
"Come in," she said,
"I'll give you shelter from the storm."
-Fue en otra vida, una de trabajo y en la sangre
Cuando la oscuridad era una virtud y la carretera estaba llena de barro
Vine desde el desierto, un vacío criatura de la forma.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
Y si me paso de esta manera otra vez, usted puede estar seguro de
Yo siempre haré lo mejor para ella, en que le doy mi palabra
En un mundo de acero de los ojos la muerte, y los hombres que están luchando para que se caliente.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
Ni una palabra se habló entre nosotros, hay poco riesgo involucrado
Todo lo que hasta ese momento había dejado sin resolver.
Trate de imaginar un lugar donde siempre seguro y caliente.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
Estaba quemado por agotamiento, enterrado en el granizo,
Envenenado en los arbustos de un "volado sobre la pista,
Cazados como un cocodrilo, devastado en el maíz.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
De repente, me di vuelta y era suplente "no
Con pulseras de plata en las muñecas y flores en el pelo.
Se acercó a mí con tanta gracia y me tomó la corona de espinas.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
Ahora hay un muro entre nosotros, algo «no se ha perdido
Tomé demasiado por supuesto, tengo mi señales cruzadas.
Sólo pensar que todo comenzó en una mañana de largo tiempo olvidados.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
Bueno, el diputado caminatas en las uñas duras y los paseos predicador de un montaje
Pero nada realmente importa mucho, es solo castigo que cuenta
Y el tuerto de la funeraria, sopla un cuerno inútil.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
He oído los bebés recién nacidos Wailin 'como un Mournin' paloma
Y los hombres de edad con los dientes rotos abandonados sin amor.
No entiendo la pregunta, el hombre, es desesperada y triste?
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
En una aldea pequeña colina, que apostó por mi ropa
Me comprometí para la salvación de un "me dieron una dosis letal.
Le ofrecí mi inocencia y se paga con desprecio.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
Bueno, estoy livin 'en un país extranjero pero me siento obligada a cruzar la línea de
Belleza paseos filo de la navaja, algún día voy a hacer lo mío.
Si pudiera retroceder el reloj para cuando Dios y su nacieron.
"Ven", dijo,
"Te daré refugio de la tormenta."
letra Shelter from the storm
Bob Dilan
sábado
¿Sabias que.................?
¿sabias que algunos de los famosos que tuvieron EM fueron?......................
Roberto Fontanarrosa: De hecho, fue uno de los casos mas populares y que mas difucion tubieron. ¿quien no leyo alguna historieta de el? ¿o vio su discurso antes la academia de las letras? Y para contar hay un monton.
Inodoro pereyra, Booguie el aceitoso, el linyera y Mendieta, y demas personajes. cuantos recuerdos, y cuantas cosas se pueden contar.
Olga Bobrovnikova: perteneciente a una familia judia, Olga nacio en 1965 en La ex U.R.S.S. En 1985 tiene su 1º brote (tenia 20 años!), pero no le diagnosticaron de inmediato em. En 1990, ya casada con el violonchelista Mikael Bezverhkny, conciguen refugio en Belgica. SEparada de su 1º marido, su 2º muere de forma repentina en 2000. Desde el 2001 se encuentra en tratamiento con interferon, pero esto no le impide hacer conciertos,
martes
nuevo adelanto cientifico
Ayer se publico varias notas (10/08/09) sobre un descubrimiento de científicos argentinos que ayudaría a entender y tratar la em.
Es cómo reaccionan los linfocitos y el resto del sistema inmunitario a la inflamación (el momento previo a la que se produzca la lesión) y esto ayudaría a dentro de un tiempo (Dios lo quiera) a tratar y prevenir distintas enfermedades, algunas de momento incurables (la em) y casi todas inentendibles para los científicos y mas para la gente común.
Dios bendiga a estas personas y ayude a seguir haciendo más descubrimientos, que quizás no lleguen para nosotros pero si a los que nos siguen.
Es cómo reaccionan los linfocitos y el resto del sistema inmunitario a la inflamación (el momento previo a la que se produzca la lesión) y esto ayudaría a dentro de un tiempo (Dios lo quiera) a tratar y prevenir distintas enfermedades, algunas de momento incurables (la em) y casi todas inentendibles para los científicos y mas para la gente común.
Dios bendiga a estas personas y ayude a seguir haciendo más descubrimientos, que quizás no lleguen para nosotros pero si a los que nos siguen.
lunes
a quienes afecta y cuales son los sintomas
¿Cuántas personas afecta? ¿En Argentina cuántos somos?
Si bien no se sabe a ciencia cierta cuantas personas en el mundo la padecen o cuantas personas en verdad están enfermas en el mundo (diversos factores influyen en esto: la dificultada para realizar algunos diagnósticos, la relatividad de los síntomas, que varían de persona en persona, y la más importante, que si bien es una enfermedad que es hace un siglo y medio conocida, es poco difundida y tiene pocos investigadores en el desarrollo de su cura)
Se sabe que en la Republica Argentina hay alrededor de 6000 personas afectadas, pero esta cifra es relativa.
Se cree que, en la actualidad, hay aproximadamente de 250,000 a 350,000 personas en los Estados Unidos con esclerosis múltiple diagnosticada por un médico. Este estimado indica que cada semana se diagnostican aproximadamente 200 casos nuevos de esclerosis múltiple en el país.
En Europa del norte, América del Norte continental y Australasia uno de cada 1000 personas sufre esclerosis múltiple. En Europa Central es la enfermedad inflamatoria del sistema central nervioso más común. En cambio, en la Península Arábica, Asia, América Central y América del Sur continental la frecuencia es mucho menor. En el África Subsahariana es extremadamente rara. Con excepciones importantes, hay un gradiente norte-sur en el hemisferio norte y sur-norte en el hemisferio sur, con las menores frecuencias en las zonas ecuatoriales. En España este gradiente Norte-Sur se mantiene, la prevalencia media de la península ibérica se puede cifrar en 40-50 casos por cada 100.000 habitantes.
El clima, la dieta, el geomagnetismo, toxinas, la luz solar, factores genéticos y enfermedades infecciosas han sido propuestos como posibles causas de estas diferencias regionales. Se ha postulado que algún factor medioambiental en la infancia podría tener un papel importante en el desarrollo de la esclerosis múltiple en la vida del adulto. La teoría se basa en varios estudios sobre personas que han migrado, demostrándose que, si la migración ocurre antes de los 15 años, el inmigrante adquiere la susceptibilidad a la esclerosis de la región a la que se ha desplazado. Si el desplazamiento ocurre después de los 15 años, la persona mantiene la susceptibilidad de su país de origen. Sin embargo, la enfermedad no se transmite directamente como se ha demostrado en estudios con niños adoptados.
Los primeros síntomas suelen aparecer en personas entre los 20 y los 40 años. Rara vez por debajo de los 15 o por encima de los 60, aunque en las personas mayores no suele detectarse. Como es el caso de muchas enfermedades autoinmunes, es dos veces más común entre mujeres que entre hombres. Entre los niños, que rara vez desarrollan la enfermedad, la proporción puede llegar a tres niñas por cada niño. En los casos de personas de más de 50 años suele tratarse de hombres.
Según una investigación de Anne-Louise Ponsonby de la der Australian National University en Canberra, la probabilidad de enfermar es tanto menor cuanto más tiempo se haya convivido con los hermanos. Más de cinco años de contacto reducen el riesgo un 90%. La científica explica el fenómeno por el contagio mutuo de enfermedades infecciosas entre hermanos, lo que protege de las enfermedades autoinmunes.
¿Qué factores pueden desarrollar la enfermedad?
Es una enfermedad de mayor desarrollo en las personas de origen caucásico, pero n o exclusiva. No se ha demostrado una predisposición genética ni que esta tenga un origen genético.
Si existe una edad promedio para su desarrollo. Esta está comprendida entre los 20 y los 40 años, siendo muy difícil, hasta diría que casi imposible su desarrollo en otras edades (existe solo la esclerosis múltiple, pero existen variedades de esclerosis, como la esclerosis quística, que a veces por la similitudes de nombres es confundida, y las demás esclerosis tienen edades distintas de desarrollo).
Es una enfermedad que afecta mas a mujeres que a hombres, y en los distintos lugares donde realice tratamiento en Buenos Aires se nota muchísimo, son más las mujeres que los hombres.
La esclerosis múltiple es una enfermedad crónica que dura toda la vida, diagnosticada principalmente en adultos jóvenes que tienen una expectativa de vida prácticamente normal. Como consecuencia, los costos económicos, sociales y médicos asociados con la enfermedad son significativos. Se estima que los costos anuales de la esclerosis múltiple en los Estados Unidos superan los $2.5 billones. (Fuente: http://espanol.ninds.nih.gov/trastornos/esclerosis_multiple.htm)
La Esclerosis Múltiple es una enfermedad física, pero que también puede afectar nuestra parte emocional/cognitiva: la dificultad para desarrollar alguna de las partes fiscas de las tareas que estamos acostumbrados afecta mucho la parte psicológica, y emocional de quienes la padecen y de quienes rodean a estos,
Los síntomas más comunes incluyen: la fatiga o astenia (una cansancio muy difícil de explicar, y que a veces logra confundirnos para que logremos dar con el tratamiento médico), perdida de la masa muscular (que da mucho mas desarrollo a la fatiga) y conlleva al otro síntoma que es la debilidad muscular, que acentúan otro de los síntomas, las descoordinación de los movimientos.
Existen posibilidades (grandes) de que también tengamos dificultad para tragar (disfagia), diastria (problemas en el habla).
Casi siempre en algún momento del desarrollo de la enfermedad sufrimos espasticidad muscular (rigidez muscular), acompañada por espasmos, calambres y esos pequeños y casi siempre frecuentes movimientos involuntarios movimientos musculares.
También es frecuente que en los hombres se noten algunas disfunciones sexuales (problemas eréctiles). Y es factible también para ambos sexos tener problemas de estreñimiento, dificultad o problemas cognitivos, y hasta labilidad emocional (que a veces no son tratados correctamente, por la diversidad de factores que los pueden ocasionar).
Si bien no se sabe a ciencia cierta cuantas personas en el mundo la padecen o cuantas personas en verdad están enfermas en el mundo (diversos factores influyen en esto: la dificultada para realizar algunos diagnósticos, la relatividad de los síntomas, que varían de persona en persona, y la más importante, que si bien es una enfermedad que es hace un siglo y medio conocida, es poco difundida y tiene pocos investigadores en el desarrollo de su cura)
Se sabe que en la Republica Argentina hay alrededor de 6000 personas afectadas, pero esta cifra es relativa.
Se cree que, en la actualidad, hay aproximadamente de 250,000 a 350,000 personas en los Estados Unidos con esclerosis múltiple diagnosticada por un médico. Este estimado indica que cada semana se diagnostican aproximadamente 200 casos nuevos de esclerosis múltiple en el país.
En Europa del norte, América del Norte continental y Australasia uno de cada 1000 personas sufre esclerosis múltiple. En Europa Central es la enfermedad inflamatoria del sistema central nervioso más común. En cambio, en la Península Arábica, Asia, América Central y América del Sur continental la frecuencia es mucho menor. En el África Subsahariana es extremadamente rara. Con excepciones importantes, hay un gradiente norte-sur en el hemisferio norte y sur-norte en el hemisferio sur, con las menores frecuencias en las zonas ecuatoriales. En España este gradiente Norte-Sur se mantiene, la prevalencia media de la península ibérica se puede cifrar en 40-50 casos por cada 100.000 habitantes.
El clima, la dieta, el geomagnetismo, toxinas, la luz solar, factores genéticos y enfermedades infecciosas han sido propuestos como posibles causas de estas diferencias regionales. Se ha postulado que algún factor medioambiental en la infancia podría tener un papel importante en el desarrollo de la esclerosis múltiple en la vida del adulto. La teoría se basa en varios estudios sobre personas que han migrado, demostrándose que, si la migración ocurre antes de los 15 años, el inmigrante adquiere la susceptibilidad a la esclerosis de la región a la que se ha desplazado. Si el desplazamiento ocurre después de los 15 años, la persona mantiene la susceptibilidad de su país de origen. Sin embargo, la enfermedad no se transmite directamente como se ha demostrado en estudios con niños adoptados.
Los primeros síntomas suelen aparecer en personas entre los 20 y los 40 años. Rara vez por debajo de los 15 o por encima de los 60, aunque en las personas mayores no suele detectarse. Como es el caso de muchas enfermedades autoinmunes, es dos veces más común entre mujeres que entre hombres. Entre los niños, que rara vez desarrollan la enfermedad, la proporción puede llegar a tres niñas por cada niño. En los casos de personas de más de 50 años suele tratarse de hombres.
Según una investigación de Anne-Louise Ponsonby de la der Australian National University en Canberra, la probabilidad de enfermar es tanto menor cuanto más tiempo se haya convivido con los hermanos. Más de cinco años de contacto reducen el riesgo un 90%. La científica explica el fenómeno por el contagio mutuo de enfermedades infecciosas entre hermanos, lo que protege de las enfermedades autoinmunes.
¿Qué factores pueden desarrollar la enfermedad?
Es una enfermedad de mayor desarrollo en las personas de origen caucásico, pero n o exclusiva. No se ha demostrado una predisposición genética ni que esta tenga un origen genético.
Si existe una edad promedio para su desarrollo. Esta está comprendida entre los 20 y los 40 años, siendo muy difícil, hasta diría que casi imposible su desarrollo en otras edades (existe solo la esclerosis múltiple, pero existen variedades de esclerosis, como la esclerosis quística, que a veces por la similitudes de nombres es confundida, y las demás esclerosis tienen edades distintas de desarrollo).
Es una enfermedad que afecta mas a mujeres que a hombres, y en los distintos lugares donde realice tratamiento en Buenos Aires se nota muchísimo, son más las mujeres que los hombres.
La esclerosis múltiple es una enfermedad crónica que dura toda la vida, diagnosticada principalmente en adultos jóvenes que tienen una expectativa de vida prácticamente normal. Como consecuencia, los costos económicos, sociales y médicos asociados con la enfermedad son significativos. Se estima que los costos anuales de la esclerosis múltiple en los Estados Unidos superan los $2.5 billones. (Fuente: http://espanol.ninds.nih.gov/trastornos/esclerosis_multiple.htm)
La Esclerosis Múltiple es una enfermedad física, pero que también puede afectar nuestra parte emocional/cognitiva: la dificultad para desarrollar alguna de las partes fiscas de las tareas que estamos acostumbrados afecta mucho la parte psicológica, y emocional de quienes la padecen y de quienes rodean a estos,
Los síntomas más comunes incluyen: la fatiga o astenia (una cansancio muy difícil de explicar, y que a veces logra confundirnos para que logremos dar con el tratamiento médico), perdida de la masa muscular (que da mucho mas desarrollo a la fatiga) y conlleva al otro síntoma que es la debilidad muscular, que acentúan otro de los síntomas, las descoordinación de los movimientos.
Existen posibilidades (grandes) de que también tengamos dificultad para tragar (disfagia), diastria (problemas en el habla).
Casi siempre en algún momento del desarrollo de la enfermedad sufrimos espasticidad muscular (rigidez muscular), acompañada por espasmos, calambres y esos pequeños y casi siempre frecuentes movimientos involuntarios movimientos musculares.
También es frecuente que en los hombres se noten algunas disfunciones sexuales (problemas eréctiles). Y es factible también para ambos sexos tener problemas de estreñimiento, dificultad o problemas cognitivos, y hasta labilidad emocional (que a veces no son tratados correctamente, por la diversidad de factores que los pueden ocasionar).
Tratamiento
No existe cura para la Esclerosis Múltiple, ni para sus efectos en nuestro organismo.
El tratamiento con Betaseron, o Interferon son paliativos o dicho de otra forma, métodos que nos ayudan a disminuir o palear sus efectos. Son corticoesteroides, (variedad de hormonas del grupo esteroides, producidas por las glándulas suprarrenales, fuente Wikipedia),
Como paciente con Esclerosis Múltiple, me permito un pequeño consejo a los que recién empiezan a conocer esta enfermedad, sean pacientes nuevos como parientes o amigos de ellos, o pacientes que después de años de tratamiento decaen un poco en su fuerza:
Lo que debemos tener en cuenta es que si bien estamos un poco limitados para hacer cosas, todavía podemos y debemos hacerlas, nunca bajar los brazos y debemos tomarnos las cosas con un poco de humor, reírnos de las limitaciones de quienes nos quieren limitar, porque en nuestra risa, y en la de los que están cerca esta nuestra fuerza. Hagamos tiempo para “luchar” (debemos entender que el día a día con nuestra enfermedad es una lucha, pero más parecida a los de los hippies poniéndole flores a las armas, y una sonrisa a todo inconveniente en nuestra vida), pero también démonos la chance de disfrutar cada cosa que logramos y cada pequeño paso que damos.
El tratamiento más efectivos al que podemos arribar es el cariño de todos y cada uno que nos rodea, y así es más fácil.
El tratamiento con Betaseron, o Interferon son paliativos o dicho de otra forma, métodos que nos ayudan a disminuir o palear sus efectos. Son corticoesteroides, (variedad de hormonas del grupo esteroides, producidas por las glándulas suprarrenales, fuente Wikipedia),
Como paciente con Esclerosis Múltiple, me permito un pequeño consejo a los que recién empiezan a conocer esta enfermedad, sean pacientes nuevos como parientes o amigos de ellos, o pacientes que después de años de tratamiento decaen un poco en su fuerza:
Lo que debemos tener en cuenta es que si bien estamos un poco limitados para hacer cosas, todavía podemos y debemos hacerlas, nunca bajar los brazos y debemos tomarnos las cosas con un poco de humor, reírnos de las limitaciones de quienes nos quieren limitar, porque en nuestra risa, y en la de los que están cerca esta nuestra fuerza. Hagamos tiempo para “luchar” (debemos entender que el día a día con nuestra enfermedad es una lucha, pero más parecida a los de los hippies poniéndole flores a las armas, y una sonrisa a todo inconveniente en nuestra vida), pero también démonos la chance de disfrutar cada cosa que logramos y cada pequeño paso que damos.
El tratamiento más efectivos al que podemos arribar es el cariño de todos y cada uno que nos rodea, y así es más fácil.
miércoles
enlaces: Notas sobre Esclerosis multiple
La Nacion (Argentina):
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=995702
El mundo (España):
http://www.elmundo.es/elmundosalud/2005/12/16/neurocienciadossiers/1134752238.html
El pais (Mendoza, Argentina):
http://www.diariouno.com.ar/contenidos/2009/08/10/Argentinos-descubrieron-c%C3%B3mo-frenar-la-acci%C3%B3n-del-sistema-inmunol%C3%B3gico-0064.html
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=995702
El mundo (España):
http://www.elmundo.es/elmundosalud/2005/12/16/neurocienciadossiers/1134752238.html
El pais (Mendoza, Argentina):
http://www.diariouno.com.ar/contenidos/2009/08/10/Argentinos-descubrieron-c%C3%B3mo-frenar-la-acci%C3%B3n-del-sistema-inmunol%C3%B3gico-0064.html
martes
algunos videos sobre Esclerosis Multiple
Pilar, paciente de Esclerosis Multiple, cuenta sus problemas. Ella vive en España.
Video español sobre la Esclerosis Multiple.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)